C'est depuis Le haut de cette télécabine que l'on accède aux principales pistes de La Tania. Bien protégée du vent (comme l'ensemble du domaine skiable de La Tania d'une façon générale), c'est un peu l'artère vitale de la station.
En sortant de la télécabine de La Tania, on se retrouve face à la piste rouge du "Bouc Blanc", une large et belle piste dont la pente est soutenue, mais jamais excessivement raide.
On passe obligatoirement sous la passerelle qui supporte la trace du téléski du "Bouc Blanc".